စာရေးဆရားအသုံးအနှုန်း
ခရမ်းရောင် စာရေးဟန်
အလှဆင်တာ ကျော်လွန်သွားတဲ့ စာရေးဟန်အတွက် အထင်သေး စကားလုံး: အလုံးစုံ ကြွယ်ဝမှုကို ဆိုလိုတာ မဟုတ်ဘူး၊ ဂုဏ်မရှိတဲ့ အလှဆင်မှုကိုသာ ဆိုလိုတာ။
ခရမ်းရောင် စာရေးဟန် (purple prose) ကတော့ သူ့ရဲ့ အလှဆင်မှုကို ဆက်လက် မရနိုင်တော့တဲ့ အလှဆင်တဲ့ စာရေးဟန်အတွက် အထင်သေးတဲ့ စကားလုံးပါ: ခံစားချက်ထက် ပိုတဲ့ ခြင်းရှုပ်၊ ခဏတာထက် လွန်တဲ့ အလှဆင်မှု။ ဒါက maximalist စာရေးဟန်ရဲ့ ကလောင်စာ တစ်ခုသာပါ၊ အဓိပ္ပာယ်တူ မဟုတ်ဘူး၊ ထူထဲပြီး ကြွယ်ဝတဲ့ စာရေးဟန်ကတော့ သူ့ အခြေအနေအတွက် အတိအကျ မှန်နိုင်တယ်၊ maximalist ရိုးရာတွေမှာလည်း သူတို့ကိုယ်ပိုင် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်တွေ ရှိကြတယ်။
လက်တွေ့ စမ်းသပ်ချက်ကတော့ ပမာဏ မဟုတ်ဘဲ ဂုဏ်တန်ဖိုးရှိမှုပါ: အလှဆင်မှုက ရိုးရိုးလေး ရေးရင် ဆုံးရှုံးသွားမယ့် အချက်အလက်၊ အသံ (သို့) ခံစားချက်ကို သယ်ဆောင်ပေးသေးလား။ ကြိုးစားနေကြောင်း ကြေညာရုံသာ ဖြစ်နေရင်တော့ ဒါက ခရမ်းရောင်ပါ။
အရင်းအမြစ်
- Princeton UP: In Praise of Purple Prose Argues ornate prose is underappreciated; cited as context, not support for any specific rule.